剧情简介
年轻的阿澈为了逃避家里的沉闷气氛，每天都会去市立游泳池打发时间。他注意到救生员阿杰总是一个人默默坐在最高处，从不与人交谈。一次阿澈在水中抽筋被阿杰救起，两人因此相识。阿杰告诉阿澈，自己因为口吃而害怕开口说话。那个夏天，他们通过在水下无声地比划手势来交流，创造了一套只属于彼此的“手语”。在阿杰即将北上读大学的前夕，阿澈在他家楼下的雨中站了一整夜。多年后，已经成为手语翻译师的阿澈，在一次公益活动中，看到了台下戴着助听器、已能流利说话的阿杰，两人的目光再次交汇，仿佛又回到了那个波光粼粼的泳池边。
